Az eredeti kiadvány: Чхеидзе А. А. Записки дунайского разведчика. —М.: Мол. гвардия, 1984.
Február 13-án reggel, a Budapestért három és fél hónapig tartó harc után az ágyútűz megszűnt a városban és csend támadt. A túlélő lakosok előjöttek a pincékből. Sírtak a boldogságtól, köszönetet mondtak…